thumb-managing-by-values